Trump’s National Security Strategy and the Big Con

10 декабря 2025 г.

Разум, бессмыслица и безумие.

Редактировать

Дональд Трамп во время американо-саудовского инвестиционного форума в Центре Кеннеди в Вашингтоне, округ Колумбия, в среду, ноябрь. 19, 2025.(Стефани Рейнольдс / Getty Images)

На прошлой неделе администрация Трампа опубликовала свою Стратегию национальной безопасности. «Стратегия» — это концепция, которую нелегко ассоциировать с режимом, возглавляемым раздражительным потенциальным автократом, склонным к двуличности и корысти. Трамп объявляет торговцев наркотиками угрозой национальной безопасности, а затем прощает коррумпированного президента Гондураса, заключенного в тюрьму за то, что он зарабатывал миллионы на поставке наркотиков в эту страну. Он поддерживает арабские эмираты после того, как прикарманил их инвестиции в свои отели и мошенничество с криптовалютой. Он провозглашает себя президентом мира, одновременно бомбя Иран, Йемен и Сомали и рыбацкие суда в Карибском море, помогая и подстрекая ужасы геноцида Израиля в секторе Газа, подвергая опасности войска в Ираке и Сирии и преследуя террористов примерно в 80 странах. Так оно и есть.

Тем не менее, стоит проанализировать этот документ, чтобы понять, что он говорит о приоритетах Трампа и, следовательно, его администрации. Новая Стратегия национальной безопасности полна причуд, фиксаций и нарушений Трампа. Характерно, что в ее центре лежит крупная афера, которая только ускорит продолжающийся упадок этой страны.

Документ начинается с провозглашения давно назревшего разрыва с провальной политикой последних десятилетий. Он осуждает «американскую внешнеполитическую элиту», которая «убедила себя, что постоянное американское доминирование во всем мире отвечает интересам нашей страны». Он провозглашает конец однополярных иллюзий Америки и бесконечных войн, вызванных попытками контролировать мир. Мы уверены, что администрация Трампа будет полностью придерживаться принципа «Америка прежде всего».

Документ снижает всепоглощающее внимание к соперничеству великих держав в администрации Байдена. Он разумно призывает к урегулированию войны на Украине и «стратегической стабильности» с Россией. Он мудро заявляет, что НАТО не должна быть «постоянно расширяющимся альянсом», одновременно призывая европейцев взять на себя больше бремени самообороны.

В документе подчеркивается экономическая конкуренция с Китаем, подчеркивая сбалансированную торговлю и «взаимность», а не военную конфронтацию. Это предполагает, что США сократят свое военное вмешательство на Ближнем Востоке и сведут на нет войну с терроризмом. Он заявляет о тщательно сдерживаемой «предрасположенности к невмешательству», одновременно обещая положить конец усилиям по распространению демократии за рубежом: США больше не будут «навязывать… демократические или другие социальные перемены» другим странам.

Большая афера: «Америка прежде всего» во всем мире

Текущий номер


Обложка декабрьского номера 2025 года

Не поддавайтесь мошенничеству. Точно так же, как «Внешняя политика для среднего класса» Джо Байдена была отвергнута ради контроля над миром, схема региональной политики в документе показывает, что для Трампа «Америка прежде всего» — это просто прикрытие для постоянной приверженности глобальному доминированию — на этот раз по дешевке.

Администрация делает новый акцент на Западном полушарии, чтобы «восстановить американское превосходство». Для этого требуется «следствие Трампа» из доктрины Монро, лишающее конкурентов (читай Китай) возможности размещать силы или «контролировать жизненно важные активы» в нашем полушарии, «вытесняя иностранные компании, которые строят инфраструктуру (читай Китай), одновременно требуя «единственных контрактов для наших компаний». США будут усиливать свое военное присутствие для устранения неотложных угроз (например, бомбардировок рыбацких судов, которые могут перевозить наркотики), и использовать «различные средства», чтобы препятствовать сотрудничеству с другими конкурентами (например, с Венесуэлой). Эпидемия дипломатии канонерок, смены режима и экономического принуждения продолжается.

В Азии администрация усилит экономическую конкуренцию с Китаем, одновременно восстанавливая «благоприятный баланс обычных вооружений» для сдерживания конфликта из-за Тайваня, патрулирования Южно-Китайского моря «и предотвращения агрессии в «Первой цепочке островов». Это потребует от наших союзников гораздо больших расходов, а также «больших военных инвестиций от нас самих».

В Европе НАТО не будет постоянно расширяться, но США будут укреплять страны Центральной, Восточной и Южной Европы с помощью «продажи оружия и политического сотрудничества». С энергетической независимостью Ближний Восток больше не является приоритетом, но США будут следить за тем, чтобы поставки энергоносителей не попали в руки врага и чтобы Израиль оставался в безопасности, продолжать охранять Ормузский пролив и гарантировать, что террор не поставит под угрозу американские интересы. Африка упоминается скудно – в конце концов, это «дерьмовые» страны Трампа – но мы будем инвестировать в «использование богатых природных ресурсов Африки», оставаясь при этом «осторожными» в отношении возрождающейся исламской террористической деятельности.

Эти глобальные обязательства требуют, чтобы США сохранили «самую мощную армию в мире», свою самую «надежную систему ядерного сдерживания» и, не говоря уже о том, свою империю, состоящую из 700 военных баз в более чем 80 странах. Трамп, как и Байден, Обама и Буш до него, обещает не продолжать бесконечные войны, хотя он и берет на себя обязательство обеспечивать охрану мира, обеспечивающую их. «Америка прежде всего» оказывается тем же старым ядом в новой бутылке.

Извращенное и презренное

Еще более дорогостоящими, чем большая афера, являются извращенные приоритеты администрации. «Прежде всего, — обещает документ, — мы хотим защитить эту страну, ее народ… и ее образ жизни от любой «угрозы нашей нации».

Для Трампа наибольшую угрозу, очевидно, представляют иммигранты и наркотики, которым уделяется повышенное внимание. Совершенно игнорируется поликризис, который сейчас атакует американский народ – одновременное воздействие катастрофического изменения климата, глобальных пандемий, таких как Covid, и изнурительного неравенства, а также опасности все более нестабильной гонки ядерных вооружений.

В каждом случае администрация Трампа, похоже, одержима стремлением увеличить нашу уязвимость. В 2024 году США пострадали 27 миллиардов долларов, связанных с климатом стихийных бедствий на общую сумму около 182,7 миллиарда долларов. Трамп активно работал над подрывом глобальных усилий по преодолению растущего кризиса, одновременно подрывая способность нашей страны оценить его или даже начать повышать устойчивость к растущим бедствиям. Пандемии остаются незамеченными, даже несмотря на то, что администрация расчленяет наш потенциал общественного здравоохранения и прекращает участие и средства Всемирной организации здравоохранения, необходимые для выявления и принятия мер реагирования на распространение смертельных вирусов. Несмотря на смехотворное обещание быть «проамериканским рабочим», экономическая политика администрации, начиная со снижения налогов для богатых, только усугубила и без того непристойное неравенство. Предстоящее истечение срока действия последнего соглашения о контроле над ядерными вооружениями игнорируется, даже несмотря на то, что Трамп рекламирует свою бредовую систему противоракетной обороны «Золотой купол», которая потратит миллиарды долларов и заставит Китай и Россию расширить свои ядерные арсеналы.

И, как ни странно, администрация продолжает подрывать те самые институты, которые помогли сделать Америку великой – верховенство закона, научное превосходство, открытость иностранцам и новым идеям, международное право и институты, которые в значительной степени служили американским интересам.

Презренным является то, что администрация активно пропагандирует белый националистический расизм, который, как ни странно, лежит в основе ее политического проекта. Администрация прославляет Америку не как нацию иммигрантов, преданных какой-то идее, а как нацию крови и почвы, которая должна принимать только достойных (например, белых африканеров). Внутри страны в стратегическом документе смехотворно утверждается, что устранение равных возможностей трудоустройства («искоренение» многообразия, равенства и инклюзивности, засмоленные программы DEI) сигнализирует о возвращении компетентности.

Как ни странно, он изображает Европу (и НАТО) под угрозой «жесткой перспективы цивилизационного стирания» из-за миграционной политики, которая может привести к тому, что она станет «большинством неевропейцев», а также «регулирующего удушения» Европейского Союза и других транснациональных институтов. Поэтому США будут вмешиваться во внутренние дела Европы, «культивируя сопротивление нынешней траектории развития Европы внутри европейских стран», помогая крайне правым партиям или тем, кого они называют «патриотическим европейским партиям». Трамп сделает рост белых националистических партий стратегическим фокусом своей глобальной политики.

И, конечно же, что стало характерным для администрации Трампа, документ пронизан ложью и противоречиями.

В нем провозглашается, что США будут стремиться к хорошим отношениям со странами, не навязывая им «социальные изменения, которые сильно отличаются от их традиций», не считая для начала Европы и Венесуэлы.

Он смехотворно призывает к «восстановлению культуры компетентности», даже несмотря на то, что Трамп собрал кабинет клоунов, одновременно увольняя многих опытных сотрудников правительства и навязывая сотрудникам тесты на политическую лояльность.

Он провозглашает развитие производства энергии «стратегическим приоритетом», даже несмотря на то, что Трамп прекращает поддержку наименее дорогих и наиболее важных источников — солнечной и ветровой энергии и энергоэффективности, уступая рынки будущего китайцам и другим.

Он прославляет нашу «непревзойденную мягкую силу», даже несмотря на то, что Трамп ликвидирует AID, «Голос Америки» и другие агентства, играющие центральную роль в этой силе, одновременно отталкивая союзников и развивающиеся страны.

Он приветствует инвестиции в новые технологии и фундаментальную науку, даже несмотря на то, что Трамп сокращает государственные инвестиции в науку и технологии. трое из четырех учёных в нашей стране – как коренные жители, так и иностранцы – говорят, что подумывали или подумывают об эмиграции.

Расплата

Совершенно очевидно, что политика Трампа «Америка прежде всего» не является разрывом с неудавшимися имперскими притязаниями последних десятилетий. Скорее, он дополняет их новым акцентом на этом полушарии и на подрыве западноевропейских демократий. Обязательства от Южно-Китайского моря до Красного моря и «Американского залива» остаются прежними, с той лишь разницей, что Трамп обещает заставить союзников нести больше бремени, чтобы мы могли поддерживать доминирование по дешевке.

Тем не менее, хотя наши глобальные претензии продолжаются, наши возможности снижаются. Как сказал Чарльз Фримен, бывший помощник министра обороны, обобщает:

Раздражительность, движимая эго, не заменяет стратегию. Рэкет и кумовство не могут заменить дипломатию. Несдержанные оскорбления не способствуют партнерству… Обычно считается разумным разделять, а не объединять противников. Мы сделали обратное.

Размахивая беззаконием, презрительно относясь к международным институтам и подрывая те самые элементы, которые сделали Америку великой, Стратегия национальной безопасности Трампа обещает лишь ускорить наш упадок.

Роберт Л. Боросейдж



Роберт Л. Боросейдж — ведущий прогрессивный писатель и активист.

Больше от Нация


56-летний Александр Ибрагимов, охранник с 35-летним стажем работы в Доме профсоюзов, находит среди обломков растущий подсолнух.

С начала войны украинское правительство ужесточило меры по подавлению профсоюзов и прав трудящихся. Но постепенно общественное настроение меняется.

Дэвид Заунер


Молодые ученики слушают преподавателя во время начала занятий в школе Латинского Патриархата на территории комплекса католической церкви Святого Семейства, укрывающего перемещенных палестинцев, в городе Газа, 3 декабря 2025 года.

Из-за горя, травм и многих лет отсутствия в школе дети, которых я учу, сталкиваются с огромными трудностями.

Эйад


Пиночет показывает вверх

Как Кондор запустил волну трансграничных убийств и исчезновений в Латинской Америке.

Питер Корнблу


Хан Юнис, Газа, 30 ноября 2025 г.

Реальное прекращение огня означало бы открытие границ, восстановление того, что было разрушено, и возвращение жизни. Но этого не происходит.

Хасан АБО Камар


Президент Дональд Трамп выступает во время Генеральной Ассамблеи Организации Объединенных Наций в штаб-квартире Организации Объединенных Наций 23 сентября 2025 года в Нью-Йорке.

Стремление Трампа подавить свободу слова может быть связано с Израилем сегодня, но будьте готовы к одному: завтра оно будет касаться чего-то другого.

Маттеа Крамер


Leave a Comment