Программа CBS News Sunday Morning, удостоенная премии “Эмми”, транслируется по воскресеньям CBS, начиная с 9:00 утра по восточному времени. «Воскресное утро» также трансляции в приложении CBS News начало в 11:00 по восточному времени. (Загрузите его здесь.)
Приглашенный ведущий: Ли Коуэн
ЗАГОЛОВКИ: Трамп заявляет, что США будут временно «управлять» Венесуэлой, и угрожает тем, кто выступает против (Видео)
После кампании общественного давления против президента Венесуэлы Николаса Мадуро в субботу в результате военного нападения по приказу президента Дональда Трампа были захвачены Мадуро и его жена, которые затем были доставлены в Соединенные Штаты для предъявления обвинений в наркотерроризме, торговле наркотиками и оружии. Вице-президент Венесуэлы осудил операцию и назвал ее незаконной. Трамп заявил, что США будут «управлять страной» до тех пор, пока не произойдет разумный переходный период, и предупредил о новых нападениях, если Венесуэла не подчинится. Корреспондент CBS News по национальной безопасности Дэвид Мартин описывает операцию.
ЗАГОЛОВКИ: В Венесуэле неопределенность после отстранения Мадуро (Видео)
Это не первый раз, когда Соединенные Штаты применяют силу, чтобы отстранить от власти латиноамериканского лидера. Но операция администрации Трампа по захвату президента Венесуэлы Николаса Мадуро теперь оставляет будущее этой страны окутанным неопределенностью – президент Трамп говорит, что США могут «управлять» Венесуэлой, и вызывает вопросы о том, сможет ли оппозиция взять на себя управление. Ли Коуэн беседует с писателем Уильямом Нойманом и профессором Оскаром Пересом о следующих шагах Вашингтона по установлению контроля над страной с населением почти 30 миллионов человек.
Эрик Тайер / Los Angeles Times через Getty Images
ИСТОРИЯ НА ОБЛОЖКЕ: Спустя год после лесных пожаров в Калифорнии прогресс в восстановлении идет медленно. | Посмотреть видео
Через год после того, как лесные пожары уничтожили большую часть Пасифик-Палисейдс и Альтадены, штат Калифорния, началось строительство примерно 500 из более чем 16 000 утраченных построек. Джонатан Виглиотти беседует с некоторыми жителями, владельцами бизнеса и чиновниками, которые разбираются в сложной сети разрешений, страховых выплат, растущих затрат на строительство и приостановки федеральной помощи, которая замедляет путь к восстановлению лучшего и более безопасного сообщества.
Для получения дополнительной информации:
АЛЬМАНАХ: 4 января (Видео)
«Воскресное утро» вспоминает исторические события этого дня.
ТВ: За кулисами фильма «Питт» | Посмотреть видео
Драма канала HBO Max «Питт», получившая премию «Эмми», погружает зрителей в ежечасную борьбу, с которой сталкиваются переутомленные, но сверхчеловеческие сотрудники отделения неотложной помощи в вымышленном Питтсбургском травматологическом центре. Главный медицинский корреспондент CBS News доктор Джон ЛаПук посещает гиперреалистичные декорации сериала на студии Warner Brothers Studios в Бербанке, Калифорния (где актеры проходят двухнедельный медицинский учебный лагерь) и беседует со звездой, писателем, режиссером и исполнительным продюсером Ноа Уайлом о том, почему бывший актер «Скорой помощи» вернулся в жанр медицинской драмы.
РАСШИРЕННОЕ ИНТЕРВЬЮ: Ной Уайл (Видео)
В этом эксклюзивном веб-эксклюзиве главный медицинский корреспондент CBS News доктор Джон ЛаПук беседует с Ноем Уайлом, звездой сериала «Скорая помощь» и сериала HBO Max «Питт», о том, как его новое шоу изображает хрупкость медицинской системы, и о его персонаже, докторе Майкле «Робби» Робиновиче.
ПОСМОТРЕТЬ ОБЗОР: Доктор Джон ЛаПук о “Питте” (Видео)
Чтобы посмотреть трейлер второго сезона «Питта», нажмите на видеоплеер ниже:
Для получения дополнительной информации:
МИР: Взгляд в 2026 год: Перспективы мира в Украине (Видео)
В феврале прошлого года американская политика в отношении Украины приняла неожиданно резкий поворот после того, как президент Дональд Трамп и вице-президент Джей Ди Вэнс публично раскритиковали Владимира Зеленского в Белом доме, когда украинский президент потребовал продолжения поддержки США против российского вторжения. Поскольку наступление Путина продолжается, Холли Уильямс сообщает о ходе мирных переговоров и влиянии войны на украинцев.
Для получения дополнительной информации:
ПРОХОД: Вспоминая Бриджит Бардо, Татьяна Шлоссберг (Видео)
Ли Коуэн вспоминает двух выдающихся личностей, погибших на этой неделе: французской актрисы и активистки по защите прав животных Бриджит Бардо и журналиста-эколога Татьяны Шлоссберг.
CBS через Getty Images 
НАС: Как мэр Фиорелло Ла Гуардиа сделал Нью-Йорк величайшим городом в мире | Посмотреть видео
После того, как он вступил в должность в разгар Великой депрессии, мэр Нью-Йорка Фиорелло Ла Гуардиа изменил город с помощью масштабных проектов общественных работ (таких как строительство жилья, мостов, школ и больниц), одновременно защищая иммигрантов и рабочий класс. Мо Рокка беседует с историком Кеннетом Т. Джексоном о том, как Ла Гуардиа – 5 футов 2 дюйма связки динамита и заядлый пиарщик – изменил роль, которую правительство играет в жизни людей, и стал мэром, который сделал Нью-Йорк великим.
Для получения дополнительной информации:
Новости CBS 
ЗДОРОВЬЕ: Наказания врача: Ешьте мороженое и другие советы для долгой и здоровой жизни | Посмотреть видео
В своей новой книге о здоровье «Ешьте мороженое: шесть простых правил долгой и здоровой жизни» доктор Иезекииль Эмануэль, известный онколог и эксперт по политике здравоохранения, выходит за рамки основ питания, физических упражнений и сна. Он беседует с Норой О'Доннелл о важности счастья, социальной активности и рекомендуемом поведении (например, «не будь придурком»), которое может способствовать долголетию.
ПРОЧИТАЙТЕ ОТДЫХ: «Съешь свое мороженое», Иезекииль Дж. Эмануэль, доктор медицины
ВЕБ-ЭКСКЛЮЗИВ: Расширенное интервью – доктор Иезекииль Эмануэль (Видео)
Для получения дополнительной информации:
Новости CBS 
ФИЛЬМЫ: Майкл Б. Джордан о «Грешниках» | Посмотреть видео
Майкл Б. Джордан, играющий братьев-близнецов в «Грешниках», говорит, что съемки фильма ужасов Райана Куглера, действие которого происходит на Юге в эпоху Депрессии – драмы, в которой расизм Джима Кроу сочетается с вампирами – также являются свидетельством силы семьи. Он разговаривает с Трейси Смит об изображении персонажей Стэка и Смоука; его связи с родителями; и что ему понадобилось, чтобы прийти в себя после роли злодея Киллмонгера в «Черной пантере».
ВЕБ-ЭКСКЛЮЗИВ: Расширенное интервью – Майкл Б. Джордан (Видео)
Чтобы посмотреть трейлер «Грешников», нажмите на видеоплеер ниже:
Для получения дополнительной информации:
МИР: Взгляните в будущее, в 2026 год – Европа как заклятый враг Трампа
На протяжении десятилетий, прошедших после Второй мировой войны, отношения между Соединенными Штатами и их европейскими союзниками были прочными, основанными на сотрудничестве и сердечными – до тех пор, пока президент Трамп не вступил в должность. Элизабет Палмер беседует с экспертом по европейской безопасности Камиллой Гранд о нападках Трампа на Европейский Союз и о том, как ЕС надеется сохранить свой союз с Америкой, даже несмотря на то, что Вашингтон занимает более агрессивную позицию по отношению к Европе.
Для получения дополнительной информации:
США: трогательное продолжение историй из «Воскресного утра»
Ли Коуэн вспоминает некоторые из самых впечатляющих историй «Воскресного утра» 2025 года, рассказывая о положительных результатах с момента их выхода в эфир.
ПРИРОДА: Озеро Шамплейн в Нью-Йорке (расширенное видео)
В это воскресное утро мы оставляем вас на замерзшем берегу озера Шамплейн в верхней части штата Нью-Йорк. Видеооператор: Джейми Макдональд.
ВЕБ-ЭКСКЛЮЗИВЫ:
НАС: Взгляд в будущее, в 2026 год: меняющиеся взгляды на Вашингтон (Видео)
В то время как Америка вступает в свой 250-й год со дня провозглашения независимости, давний политический журналист Дэн Бальц говорит, что страна подводит итоги и оценивает последствия действий администрации Трампа по радикальному изменению правительства. Он беседует с Робертом Костой о политической ситуации в 2026 году, в том числе о потрясениях, вызванных увольнениями в правительстве; возраст президента Трампа; и перспективы республиканцев на промежуточных выборах в ноябре.
Для получения дополнительной информации:
МАРАФОН: Те, кого мы потеряли в 2025 году (Видео на YouTube)
«Sunday Morning» вспоминает наши беседы с некоторыми известными знаменитостями, ньюсмейкерами и творческими личностями, которые покинули нас в прошлом году, в том числе:
- Режиссер Дэвид Линч
- Актер и писатель Джин Хэкман
- Боксер и питчер Джордж Форман
- Фотограф Себастьян Сальгадо
- Генеральный директор Estée Lauder и коллекционер произведений искусства Леонард Лаудер
- Политический обозреватель Дэвид Герген
- Писатель Мартин Круз Смит
- Жокей секретариата Рон Теркотт
- Модельер Джорджио Армани
- Актер и режиссер Роберт Редфорд
- Обозреватель Olive Garden Мэрилин Хагерти
- Музыкант и композитор телевизионной темы Сонни Кертис
- Натуралист Джейн Гудолл
- Актриса Дайан Китон
- Бывший вице-президент Дик Чейни
- Актриса Дайан Лэдд
- Драматург и сценарист Том Стоппард
- Актер и режиссер Роб Райнер
МАРАФОН: Истории из Новой Англии (видео на YouTube)
Программа CBS Sunday Morning путешествует по Новой Англии в этом марафоне, исследуя причудливые города, сельские магазины и захватывающие достопримечательности:
- Посещение каждого города Вермонта
- Бекорны в Род-Айленде
- Города на продажу
- Обнаружен мусорный контейнер в Коннектикуте стоимостью в миллионы
- Спасение морских черепах
- Новое поколение пограничной семьи
- Отдельный мир
- Как Эрин Френч оказалась на «Потерянной кухне»
- Спасение сельских универсальных магазинов
- 101-летняя женщина-лобстер
- Устрицы – жемчужины Кейп-Кода
- Уникальное трансграничное учреждение
- Самый знаменитый молодой пчеловод штата Мэн
- Сливки урожая на сливочном масле
- Собачья гора
- Два пенсионера штата Мэн и их очень странный медовый месяц
- Охота за сокровищами на острове Блок
- Искусство заключенных
- Владелец магазина получает помощь
- Заброшенные дома
- Друг лобстермена
- Алекс Кац рассказал о своих любимых артистах
- Маленький патриот
Программа CBS News Sunday Morning, удостоенная премии “Эмми”, транслируется по воскресеньям CBS, начиная с 9:00 утра по восточному времени. Исполнительный продюсер — Рэнд Моррисон.
Внимание видеорегистратор! Узнайте, когда «Sunday Morning» выйдет в эфир в вашем городе
«Воскресное утро» также трансляции в приложении CBS News начало в 11:00 по восточному времени. (Загрузите его здесь.)
Полные выпуски «Sunday Morning» теперь доступны для просмотра по запросу на CBSNews.com, CBS.com и Парамаунт+в том числе через Apple TV, Android TV, Roku, Chromecast, Amazon FireTV/FireTV Stick и Xbox.
Следуйте за нами Твиттер/Х; Фейсбук; Инстаграм; Ютуб; ТикТок; Блюскай; и в cbssundaymorning.com.
Вы также можете скачать бесплатно Аудиоподкаст «Воскресное утро» в iTunes и в Play.it. Теперь вы никогда не пропустите трубу!
У вас есть произведения искусства солнца, которыми вы хотите поделиться с нами? Отправьте свои сообщения по адресу [email protected].
